„خوش“ خوش [xoš] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erfreulich, gut, angenehm erfreulich خوش angenehm خوش خوش gut خوش خوش exemples خوش آمدن [xoš āmadan] gefallen خوش آمدن [xoš āmadan] خوش آمدید! [xoš āmadid] willkommen! zur Begrüßung خوش آمدید! [xoš āmadid] خوش گذراندن [xoš gozarāndan] sich vergnügen sich amüsieren خوش گذراندن [xoš gozarāndan]
„خوشآمد“ خوشآمد Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) jemanden willkommen heißen exemples خوشآمد گفتن [xoš-āmad goftan] jemanden willkommen heißen خوشآمد گفتن [xoš-āmad goftan]
„آمدن“ آمدن [āmadan] <آ [ā]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) kommen, ankommen kommen آمدن ankommen آمدن آمدن exemples بیا! [bijā] komm! Imperativ بیا! [bijā]
„خوش خوی“ خوش خوی [xoš-xuj] دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gut gelaunt gut gelaunt خوش خوی خوش خوی exemples خوش خوی بودن gute Laune haben خوش خوی بودن
„خوشاخلاق“ خوشاخلاق Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gut gelaunt, sittsam gut gelaunt خوشاخلاق خوشاخلاق sittsam خوشاخلاق دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg خوشاخلاق دری، در افغانستان | Dari, in Afghanistanafg exemples خوشاخلاق بودن gute Laune haben خوشاخلاق بودن
„خوشبین“ خوشبین [xoš-bin] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Optimistin Optimist(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) خوشبین خوشبین
„میخوش“ میخوش [mej-xoš] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) süßsauer süßsauer میخوش میخوش
„چسی“ چسی [čosi] عامیانه | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Prahlerei, Protzerei Prahlereiمؤنث | Femininum f چسی Protzereiمؤنث | Femininum f چسی چسی exemples چسی آمدن [čosi āmadan] protzen prahlen چسی آمدن [čosi āmadan]
„خوشمنظره“ خوشمنظره [xoš-manzare] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) malerisch malerisch خوشمنظره خوشمنظره
„بیرون“ بیرون [birun] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) draußen, außerhalb, außen heraus, hinaus draußen بیرون بیرون außerhalb بیرون بیرون außen بیرون بیرون heraus بیرون بیرون hinaus بیرون بیرون exemples بیرون آمدن [birun āmandan] herauskommen بیرون آمدن [birun āmandan] بیرون رفتن ausgehen herausgehen بیرون رفتن بیرون کردن hinauswerfen entlassen بیرون کردن